JAN GRONDELAERS:

traducción del inglés al español
a historia de la Bélgica Racing Pigeon: Grondelaers Jan & Son - Opglabeek (BE)
Introducción: Bom Loth mayo de 1920, comerciante jubilado. Fecha en que se convirtió en un ander f: desde la edad de 8 años. af ter definitivo comenzará el servicio militar en 1953.

] Un Grondelaers y su hijo André-en-ley o el Maestro y su discípulo

Origen y desarrollo de la cepa:
1954 Primera aves de Bammes de Zwartberg y de Camiel Durant de Grammont que fueron campeones de cada una fantástica en sus distritos.
1956 Introducción de 10 aves de la buhardilla en Kellens Winterslag, 10 aves de José Geyskens de Testelt (Janssen) y 2 aves directamente de Janssen, Arendonk de la nada "viejo" de 48 líneas.
Después de años:
Cruce con las aves obtenidas de VANHEE en Wervik, Anderlues Raymond Cobutin y Hofkens en Merksplas, cuando el último fue en su mejor momento.

Cruce en la cepa Hofkens tuvo mucho éxito, ya que con ellos tres la provincia de Limburgo distancias middie carreras fueron ganadas en 1980.
introducciones recientes
- ¿Está a favor de introducir sangre nueva todos los años?
JAN GRONDELAERS:
De hecho!
Quiero traer en la sangre fresca cada año.
No siempre trae la esperada para el éxito. Cuando la cruz no es correcta a la nuevas aves deberán ser eliminadas.
Mi última introducción, entre otros, es un gallo '72 desde la galería Van Reeth de Mol. Esta ave ganó 30 carreras cortas. Es un Janssen x Fabry x cruz Hermans.
De la misma loft Van Reeth compré dos becerros que ya había mostrado una promesa real, también el nestsister de "Merckx" una pura Janssen, Arendonk.
Pero antes de esto había cruzado la cepa Hofkens a la mía que es lo que dio como resultado realmente fantástico.
Es cierto - y también un hecho que en carreras de distancia Limbourg middie de 450 kilometros (280 millas) el son tremendamente popular - que
continua búsqueda de nuevas acciones de la mejor distancia de middie lofts.

Teorías
- ¿Te dan importancia a la teoría de la señal de ojo?
- ¿Qué piensa usted de las teorías del ala?
JAN GRONDELAERS:
Coincidencia o no, pero entre mis mejores pájaros se encuentran todos los colores posibles del ojo. Color de ojos no se puede jugar un papel significativo que sea. Cuando recortar hasta mis pájaros, sobre todo, puedo comprobar que sus ojos están muy bien establecidos en la cabeza, sin ojos ni buiging otro tipo de desequilibrio. No hay secreción en los ojos tampoco. Estas aves tienen colores brillantes ojos que brillan como pearis cuando están en forma.
En cuanto a las alas, que como un pájaro cuyos tres últimos vuelos son casi la misma longitud y cuyas puntas recordarle el extremo redondeado de la hoja de un cuchillo de mesa.
Insisto sobre todo en suaves plumas. No plumas de las aves Teel suave como el terciopelo. No es casualidad que mis aves tienen plumas suaves y aterciopelados. Ellos fueron escogidos de esa manera. Las aves jóvenes con plumas duro nunca llegará a ser ganadores, albeitthere es un tipo de pájaro que lleva tres años para desarrollar una buena pluma.
Esto no es algo para contar.

Breeding - Las palomas Ace
- ¿Qué es la crianza de tu As y Semi-nacionales ganadores pi-
cirujanos?
JAN GRONDELAERS:
La selección de los buenos reproductores y la creación de parejas reproductoras en curso que no se realiza durante la noche.
He tenido la suerte de cruzar, porque cada año mi cruzamiento ha producido ganadores. No estoy exactamente en contra de la endogamia. Lo hago yo mismo. Pero yo uso la endogamia para producir para el cruce de los criadores. aves famosos en mi loft eran "Orieans", £ ourges "Dax", "Ijze-s", etc Todos ellos eran los resultados de cruce. Cada vez que las palomas de hoy Grondelaers se discuten, todos están de acuerdo
que proceden de criadores excepcionales que han pasado a su vitalidad y super poder de permanencia a sus f de la primavera.

Higiene
- Cuando son sus lofts limpiar?
- ¿Son desinfectados y, en caso afirmativo, ¿con qué?
JAN GRONDELAERS:
No es suficiente tener hermosos lofts, que se deben mantener limpios todos los días.
Mi lofts se limpian dos veces al día. Resolví el problema haciendo que un ayudante. Dos veces al año los lofts se lavan con agua corriente después de lo cual recibe fregado con lejía. Entonces mi mujer Catho se hace cargo y asegura los lofts son completamente seca. Durante la temporada de carreras a mi hijo-en-ley André Cardinaels es de verdadera utilidad. Esa es la razón por la que se enumeran como Grondelaers y el Hijo en los resultados de carrera.

Pienso
- ¿Qué usted alimenta gallos de viudedad?
JAN GRONDELAERS:
Mezclas para cada temporada son en su mayoría comprados a Verzele o de Bosmolens.
A continuación, la mezcla que anteriormente formada por nosotros mismos y dio, de 30 a 35 gramos por ave por día a todos nuestros pájaros (28,35 gramos es igual a una onza).
Mezcla:
11 de cebada
27 de maíz (maíz)
23 legumines (proteína), formado por: Gree guisantes, frijoles, Tasmania,
los guisantes, las Veces
11 dari (maíz cafre)
13 de trigo
semillas de girasol 13 blanca

Las vitaminas y los oligoelementos
- ¿Qué vitaminas te dan gallos de viudedad?
JAN GRONDELAERS:
Al principio no había conocimiento general de que las vitaminas y cuánto dar palomas, mis pájaros se les dio a muchos de ellos si iban a las carreras cortas o largas, pero de repente se escucha que las vitaminas podrían utilizarse para ayudar a recuperar el gusto y como las aves una forma segura de aumentar su oferta de reservas. En muy poco tiempo hubo todo tipo de vitaminas en el mercado. Después de aprender en "De Belgische Duivensport" periódico que en el sur de África a todo el mundo toma Supradyn, obtuve estas tabletas efervescentes.
Se hacen y se venden para el consumo humano. Mi aves se cuarto de una tableta por litro de agua una o dos días a principios de la semana.
Mientras tanto se ha determinado que una mayor cantidad no sirve a ningún propósito útil.

Tratamiento médico
JAN GRONDELAERS:
Cada año una gran cantidad de visitantes vienen a mi casa. Algunos son más o menos, y sabia-chicos "que saben todo lo que hay que saber sobre la medicina de paloma y que utilizan los nombres de los productos cuya existencia nunca he mineral de francos belgas oído hablar. Yo tengo mi propia opinión sobre el tratamiento médico de las palomas. Cuando creo que algo está mal con un pájaro que ir al veterinario. Él me aconseja y este consejo se sigue al pie de la letra hasta que el birdis por completo a la normalidad.
Me voy inmediatamente al veterinario cada vez que un pájaro o dos son demasiado tiempo en volver de un éxito o raza catastróficas. Estas aves son cuidadosamente revisadas y tratadas de forma individual según las instrucciones del veterinario. Se volvió al desván sólo cuando estén completamente recuperados. Ellos generalmente se recuperan rápidamente, pero, a mi juicio, es mejor obtener asesoramiento de un especialista que tratar a los pájaros para somethingthey no tienen.

Lofts
JAN GRONDELAERS:
Hasta el 1977 en mi lofts, ya partir de 1978 con las aves vuelto a asentarse en mi loft nuevos, he tenido resultados vuelo de reconocido prestigio. Sólo tienes que mirar en el Campeonato anual organizado por,, De Belgische Duivensport "periódico para ver lo que quiero decir. Mi lofts siempre seco debido a los esfuerzos prudente para evitar que de esa manera. Lofts Mi nuevo en mi nueva casa, son ejemplos de sequedad.

Las aves que se establecieron allí Feit en casa de inmediato y fiew aún mejor que el mineral de francos belgas! Todo el conjunto es hasta difícil de describir. Visitantes realmente "alimentar a sus ojos. "

Gallinas
JAN GRONDELAERS:
Viuda gallinas están autorizados a establecer en su segundo nido durante diez días y luego se retiran a los corrales volar. Vuela pluma pisos son de malla de trabajo (espaldera) y son 10 cm (4 pulgadas) por encima del suelo. Las gallinas se sientan en estacas y no tienen ningún deseo de pareja juntos. Se alimentan exclusivamente de cebada salvo que los dos días anteriores a los días de carrera de sus parejas que son alimentadas con la mezcla habitual. Desde la carrera de Chateauroux, las gallinas se ponen en comartments individuales de dos días antes del día basketing de su pareja. Ellos se ponen muy ardientes
lo que desencadena un estímulo real en sus compañeros.

Un buen consejo para los principiantes
- ¿Qué consejo tienes para principiantes?
JAN GRONDELAERS:
Pido a los principiantes, "¿Lees periódicos o una paloma en el hotel? "Si la respuesta es negativa mi ayuda será de poca utilidad.
Un principiante debe saber exactamente lo que está metiendo. Si él lee regularmente un papel que corresponderá a "De Belgische Duiven-
deporte "Campeonato y saber que están en la parte superior. pasos para principiantes primero que hay que visitar a los f anders que gobiernan la
Campeonatos mencionados. Se deben aplicar los huevos de fin de temporada, incluso en octubre, y debería haber acoplado las aves en su casa de tal forma que sea a la parte posterior Abie estos jóvenes tarde. Esa es la mejor ayuda que puedo dar a un principiante. mineral de Bef me ayuda personalmente y ofrecen la dicha cuando el principiante "," tiene que demostrar a mí que él es real y verdaderamente un principiante genuina y totalmente por su cuenta. Demasiado a menudo un padre experimentado, hermano, tío o es mandado algún lugar detrás de lo que se calledbeginner con la esperanza de sacar provecho de mi ayuda.
Escuchar
Leer fonéticamente
Diccionario - Ver diccionario detallado
Utilizar el Traductor de Google para:BúsquedasVídeosCorreo electrónicoMóvilChatEm