lunes, 27 de octubre de 2008

Doctor Arthur Bricoux

Traducción:
El difunto doctor Arthur Bricoux - Jolimont

Texto: Jules Gallez
Editado: Degrave Martin


Si alguien había pedido en 1944: "¿Quién fue la más famosa paloma más elegante desde el comienzo de la paloma deporte, y que fue realmente la gran paloma más elegante de todos los tiempos?" La respuesta hubiera sido unánime, no sólo en Bélgica, pero a lo largo de la así como la frontera: "El difunto Doctor Bricoux".
Nadie ha superado él en el arte de la cría de palomas. Durante ese período, en una era más coherente que el difunto Dr Bricoux.
Ha sido nunca hay nadie más éxito en el mundo paloma? Nadie ha tenido mejor palomas que había, y nadie ha tenido más éxitos sin igual! Unos diez años después de su repentino fallecimiento, aficionados estaban sorprendidos de que no de sus libros podrían ser encontrados, nos recuerdan a los de su brillante carrera en el deporte de la paloma. Sin duda, fue el maestro mayor en el período comprendido entre 1919 y 1939.
Arthur Bricoux estaba interesado en las palomas durante sus estudios universitarios, mientras asistía a la escuela de medicina, y cincuenta años más tarde, le habría dicho que su pasión por las palomas nunca ha disminuido, después de que se Guerra Mundial 1, que su nombre llegó a la vanguardia, y nosotros puede decir que la verdad de veinticinco años que defendió con éxito su reputación de ser realmente inconquistable. Entre las guerras, ganó un increíble número de premios en el Nacional y el de larga distancia los acontecimientos. En diez años, durante el período de 1930 a través de 1939, ganó, sin duplicar, 14 Primeros Premios, 12 Segundos, y 124 en los primeros 20. Sus éxitos son tan numerosos y tan pendiente que muchos aficionados pensaron que era su dopaje aves.
Él se hizo famoso desde el primer momento que tenía en su posesión (como la base de su colonia) y la Beeckmans la Celliers. Este último, el Celliers, fueron de Lorette. Más tarde agregó, como base de aves, la Baclenes de Walcourt y la Rousseaus de Jemeppe. Asimismo, intercambiaron algunas aves jóvenes con el gran campeón francés, Paul Sion de Tourcoing, y los cruces que le dieron resultado los más magníficos resultados. Aunque Dr Bricoux su puras palomas, confesó que a veces se utiliza fuera una cruz. Y las sucesivas directas endogamia conduce a una disminución. El que no recurrir a una cruz en algún momento u otro, verá su propia cepa vaya a la decadencia, según el Dr Bricoux. Sin embargo, es importante utilizar para una outcross, palomas que proceden de un loft donde se practica la endogamia. Una prueba de que las aves en primer lugar, antes de que uno empieza a criar de ellos.

Dr Bricoux siempre se opone a la de las carreras de jóvenes aves, siempre que se inició su carrera a las aves cuando se les de un año de edad. Cuando dos años, voló en la viudez. Fue uno de los primeros en volar en la viudez a gran escala, y esto le ayudó a adquirir su enorme gana durante ese período. Sus dos años de edad voló hasta 600 kilómetros, y tres años de edad, que voló con éxito en el muy largo y más razas.
Dr Bricoux hecho uso de la mayoría simple de métodos de alimentación. Durante la temporada de carreras, que utilizan los frijoles, guisantes, trigo y cizaña; además, que ha utilizado el maíz, el arroz con un poco de cáñamo y de colza. Durante la temporada de la muda de THC, que utilizó frijol, trigo, el maíz, la cizaña, con un poco de colza y linaza. En el invierno, utilizó un montón de cebada, avena y un poco de linaza. Estaba firmemente convencido de que la cebada es un excelente alimento para las palomas. Él siempre alimentados todos sus granos por separado, y una a la vez. Él no tenía trucos, y todo lo que se habla detrás de su espalda, en relación con el dopaje de sus palomas, lo dejó frío. A pesar de su competencia, Doctor Bricoux nunca dudado en admitir que la canasta era el mejor juez de una paloma de la capacidad. En tal caso, la belleza no tiene nada que ver con el verdadero valor de un pájaro.
Cuando alguien le preguntó:
"¿Cuáles son las cualidades más importantes para buscar en una paloma?" Su respuesta siempre fue: "Yo no permitir que cualquier debilidad en la firmeza y la fuerza de las rejillas de ventilación. Mi preferencia es siempre para un fuerte, muscular paloma, y yo insisto en suave y esponjoso plumaje. También soy de la opinión de que una buena paloma de larga distancia deben tener bien desarrolladas las plumas secundarias en el ala. "En este sentido, también agregó:" Una paloma con un ala corta dentro ni siquiera acogerse a la media distancia ". También creía en la especializada en el deporte. Por su parte, prefería para la larga distancia razas, y sólo tenía interés en el corto eventos como "la formación se deja caer" para el largo razas.
Hemos presentado más arriba, una muy breve reproducción de la carrera de un inigualable de palomas realmente elegante de fama inmortal. Un elegante que desempeñó un parte más importante para ayudar a hacer la paloma de carreras belga, realmente famoso en todo el mundo. Que su recuerdo sea una lección para los innumerables aficionados que creen que el éxito sólo puede lograrse como resultado de profundamente ocultos "secretos".

En las páginas anteriores, hemos dado una breve historia de la vida del maestro que la paloma-elegante, el inmortal Doctor Arthur Bricoux, que desde 1920 hasta la víspera de la Segunda Guerra Mundial 2, fue la verdadera celebridad de nuestro deporte. La suya fue una vida realmente dedicada a la mejora de la paloma de carreras (una vida ininterrumpida de la gloria y el éxito, y grandes victorias. Esto fue logrado por todos uno de los mayores aficionados de todos los tiempos) Doctor Bricoux.
La continuación de esta historia es un poco triste. El año fue 1940, y desesperado, como muchos otros, y por superar el pánico, Doctor Bricoux la izquierda de todos sus bienes para el conquistador, para regresar unas semanas más tarde para encontrar que había sido golpeado por el mayor desastre que podría ocurrir una paloma más elegante. Durante su ausencia, el ejército francés había matado a todos sus palomas .. sus maravillosas aves en la que había trabajado toda su vida, y que fueron verdaderamente su obra maestra. El choque fue terrible, y puede haber sido la causa de su muerte prematura. Muchos de semana pasado, antes de Bricoux Dr mostró ningún signo de la puesta en marcha de una vez más, en su querida afición. En un momento como este, los amigos pueden ser de gran ayuda, y afortunadamente, el doctor Bricoux ha hecho dos de esos amigos, cuya lofts eran prácticamente una reproducción de su propia colección de multa. Estos dos fueron Néstor Tremmery de Oudenburg, y Arthur Caramin de Chatelet. Vinieron a ayudarle a volver a empezar su loft, asegurando que él era la bienvenida a tener todo lo que quería, de sus propios lofts.
Con dicha oferta (y el conocimiento de una Bricoux) todas las temor de no poder iniciar un loft en un tiempo récord, desapareció. El mejor balance de palomas Caramin y Tremmery se mezcla con la experiencia de Bricoux, y toda una serie de jóvenes que fueron traídos de Oudenburg y Jolimont a Chatelet. La totalidad de la paloma de fantasía en ese momento, se aseguró que este iba a ser el comienzo de una nueva "obra maestra". Alas, que iba a ser sólo durante un breve período de tiempo, la colonia fue apenas re-construido Dr Bricoux cuando murió , En la flor de su vida, pero con la firme esperanza de que su vida de trabajo se siguió. Lamentablemente, una vez más. Su hijo no había heredado la misma sin títulos del padre; además, su empresa tuvo todo su tiempo, y se vio obligado a tener un gestor de cuidar de su colonia. A partir de ese momento, las carreras son secundarios, pero gracias a los consejos que recibió de conocidos aficionados que se le solicite, la colonia fue capaz de continuar sin interrupción, como su difunto padre había abandonado a él. En la víspera de la venta total de la Bricoux palomas, es un verdadero placer para el periodista paloma, León Petit, para dar crédito a Arthur Jr Bricoux por la espléndida forma en la que se ha mantenido intacta, su padre la herencia. A través de esta sensata decisión, la oportunidad de adquirir algunos de estos famosos en todo el mundo palomas se presentó a los aficionados que buscaban a algún puro Bricoux aves.

La última difusión de la Bricoux
Es de gran importancia que se nos da algunos detalles de esto, porque después de la venta de la Bricoux palomas, hubo una gran demanda de la pura Bricoux. Antes de dar detalles de las existencias de aves, vamos a mostrar un anuncio que apareció en "El belga Pigeonsport" del 11 de noviembre de 1952, colocado allí por León Petit, para dar merecida publicidad a la venta de la Bricoux, Jr existencias.


Algunos detalles de la venta final Bricoux
Es un hecho bien conocido que uno debe tener buenas palomas a su disposición, antes de que uno puede hacer un nombre por sí mismo la paloma en el mundo. Pero, si estas buenas palomas no son gestionados por una hábil paloma elegante, que tiene un montón de tiempo libre para cuidar de sus aves ... en otras palabras, si son a veces la izquierda en su propio ... que seguramente ganará premios, porque la clase está ahí, pero nunca será verdaderamente "Top Palomas" o "Grietas". Por otra parte, cuando el mismo palomas entren en manos de una experiencia más elegante, se distinguen, y continuar la fama de la cepa de la que han descendido. Esa es la razón por la paloma algunos escribas a escribir a veces, que la hace más elegante hasta el 50%, mientras que el pájaro se hace hasta el 50% de cualquier historia de éxito. Esta es la razón por la paloma de los ricos más elegante, sin conocimiento, utiliza un gestor de loft, mientras que los que saben, también hará uso de un gestor que sólo hace lo que se ha dicho que hacer. No vamos a insistir en esto demasiado tiempo, cuando decimos que esta introducción es aplicable a lo que nos referimos aquí como "El Bricoux cepa". Bricoux Doctor, el Maestro, fue probablemente el más competente paloma más elegante que el mundo ha conocido jamás; existe no ha sido otra más elegante que ha cosechado tanto éxito en el mismo lapso de años, al igual que el Doctor Bricoux. No sólo era competente, pero también había un montón de tiempo libre, que le permitió mantener un ojo sobre su colonia en todo momento.
Sus éxitos son tan extraordinarios, y de manera sorprendente, que muchos cuentos se distribuyeron, en relación con las píldoras y las inyecciones que él era sospechoso de tener a su disposición y que slyly mantenerse a sí mismo. Es posible que haya oído hablar de la anécdota en la que un elegante comprado una paloma del doctor Bricoux, más tarde una queja a la médico acerca de su fracaso con el pájaro. A continuación, que el doctor parece Bricoux mantenido la paloma por unos días, y regresó el pájaro a la más elegante con las palabras: "Usted puede apostar su camisa sobre esta raza de aves próximo día".
Hay muchos aficionados que están dudosos acerca de este cuento. En cualquier caso, nosotros mismos no lo creo. Si las inyecciones y pastillas habían sido la base de sus éxitos, que seguramente habría dejado el conocimiento de ellos a su hijo! En aras de la simplificación de cuestiones, tenemos que darle algunos hechos. Entre los que compraron las palomas de la Bricoux lofts en los buenos viejos tiempos, eran aficionados que lo hicieron así con las aves que estaban prácticamente en un nivel con el Maestro a sí mismo; por otra parte, hay otros aficionados que no eran tan hábil , ¿Quién lo hizo así con las aves, pero sigue siendo en su propio nivel. Algunos no podían hacer nada con ellos, pero que han logrado los mismos resultados con otras aves. Entre los que tuvimos la suerte a la igualdad de el éxito de la Master sí mismo, hay que mencionar la tardía Caramin de Chatelet y el difunto Néstor Tremmery de Oudenburg.
Incluso antes de estos dos aficionados que poseen cualquier Bricoux palomas, que se encontraban en el verdadero sentido de la palabra "Campeones". La primera, Caramin, tenía su "Mozaïken" o mosaico, y su "Blauwe" o azul, que voló, con notable facilidad, desde Bordeaux y Angouleme. Y, sin embargo, sin ninguna vacilación, que partió con ellos, después de haber surtido su loft con Bricoux palomas. El segundo, Néstor Tremmery, también fue un renombrado elegante con su "Madelon", un Vandevelde-Gurnay, su "Molenaar" el "Miller", que fue una luz de color Baclene ... y otros, todos de primera clase palomas. Néstor Tremmery eliminados de todos ellos, sólo para mantener la Bricoux aves, con el que había tal éxito glorioso. Como se dijo antes, sólo estos dos aficionados, Caramin y Tremmery, ayudó a doctor Bricoux para volver a construir su loft después de la catástrofe de 1940. Podemos decir que la "Gryze Caramin" (El Caramin Gris) fue una hija de "De Kleine Geschelpte" (The Little Checker), y la mayoría tuvo un único registro: 20 premios en 21 carreras de Angouleme, Libourne, Burdeos, Pau , Y San Vicente. Este "Kleine Geschelpte" salió de un huevo que Dr Bricoux ha dado a Caramin.
En primer lugar, debemos decir que la colonia enrire se oculta, durante la guerra, en el lofts en Jolimont, antes de mencionar los del notario, Herman, en CEROUX-MOUSTY. Al recordar estos dos hechos, entonces vamos a darnos cuenta de que la actual "Bricoux" siguen siendo la cepa cultivada por el Dr Bricoux y elegido por él mismo. Sin embargo, Arthur Jr Bricoux nunca logró el mismo éxito que su padre, el Bricoux de 1952 definitivamente no tienen la misma "clase" como los que antes de la guerra.

viernes, 24 de octubre de 2008

HUYSKENS -VAN RIEL



HUYSKENS - van Riel, de nacionalidad Ekeren-Donk
Bélgica

Autor: Jules Gallez
Editado: Martin Degrave



Cois Huyskens y Jef Van Riel establecido sus lofts en el espacioso jardín de Frank Huyskens, en el Kapelse Steenweg en Ekeren-Donk. A partir de 1945, hasta e incluyendo 1956, que prácticamente se desintegró la Unión de Amberes, con los enormes éxitos que habían en el Nacional y el Consejo Internacional de las razas! Su lofts se iniciaron con palomas de diferentes lofts, y de diferentes cepas. De hecho. Huyskens-Van Riel nunca han establecido un historial completo de sus aves. Eran los dueños de un sólido equipo de existencias de aves, cuyos descendientes recibido un nombre. Por alguna razón u otra, el origen de sus aves se mantuvo en secreto. Durante muchos años, Joseph Van Den Bosch, de Berlaar-Lier, llevó una carta con alrededor de él todo el tiempo, en la que se declaró claramente, en blanco y negro, que Huyskens-Van Riel tenían su base de Berlaar!
No es nuestro propósito aquí, a repetir viejos cuentos de hadas, pero es un hecho que Huyskens-Van Riel la famosa población de aves y corredores descienden de los cruces de diferentes cepas. Uno de ellos era el "Oude Bleke van 1951" (Una vieja luz) de la tarde de Henri Verwimp Ekere y también la "Blauwe Grijsoog" (El Ojo Gris Bleu) de Georges De Jaegher de Melden. El 13 de enero de 1957, y el 20 de enero de 1957, toda la colonia de 285 palomas de Huyskens-Van Riel se vendió en Bruselas y en Amberes. Un solo pájaro, sin embargo, no se había vendido. En el año 1957, sus palomas se difundieron en todo el mundo. Para este mismo día, los aficionados deben su éxito a las aves de Huyskens-Van Riel.
Nos presentará una lista de algunas de las bases de las palomas Huyskens-Van Riel colección. Muchas famosas palomas-base no se incluyen como "Het Zotteke", "De Jonge Zot", "De Zwarte", "De Grote Primal", "De Blauwe Kweker", "De Goede Blauwe", "De Slaper", " Donkere "," De Oorlogsblauwe ,"... etc ..

De L.to R.: Col.Van Damme - çois Huyskens - Jef Van Riel - León Petit ganadores del Campeonato de Bélgica - "De Belgische Duivensport" y "La Colombophilie belge"

¿Quién era. . . Jef Van Riel?

Jef Van Riel heredó la paloma fiebre naturalmente, de su padre, que en el momento fue un éxito formidable y elegante paloma. El año 1921 fue, al principio, era un especialista en las carreras de Quiévrain. Poco después de esto, porque el éxito de mostró en estas razas, en 1936 fue llevado fuera del radio de la Mariaburg y la Ekeren clubes. Como resultado, dicided para medir su fuerza en contra de los grandes maestros de la provincia, que voló unos contra otros con regularidad en la conocida Unión de Amberes. Sin embargo, tan pronto como puso de manifiesto su destreza allí, que cerraron sus boundairies a él. Desalentados por este estado de cosas, en el invierno de 1937-1938 se eliminan de sesenta de sus palomas a los Hermanos De Scheemaker de Schoten. Algunas palomas afectadas también fueron vendidas a Huyskens de Ekeren, que ya habían adquirido algunos jóvenes de Van riels los mejores pares. El resto de las aves fueron a la cocina.
Después de un período de tiempo, Van Riel descubrieron que vivir sin sus palomas era prácticamente imposible; muy decepcionados, que hizo la gestión para encontrar algunos concolation de su amigo, çois Huyskens, que le ayudó a la palabra y la escritura. Por sugerencia de Huyskens, compró toda una serie de jóvenes de Frans de Mariaburg Nuyens, en 1939. Ese mismo año, Huyskens mismo fue corwned con toda la serie de resultados excepcionalmente. Lamentablemente, el comienzo de la Segunda Guerra Mundial 2 poner un fin temporal en el procedimiento, en este momento.

çois Huyskens:

Huyskens, que estaba en la paloma gamein 1929, tuvo la suerte suficiente para poder mantener a algunos de sus aves durante la ocupación. Por último, la larga espera llegó la liberación, y la asociación de Huyskens-Van Riel se formó a la vez. Verdaderamente, esta es una combinación de dos master-cerebros - en segundo lugar a ningunos! Los aficionados que fueron la suerte de visitarlos, vio este a la vez. Nada nunca se deja al azar, y todo fue más cuidadosamente planificada. Sus palomas eran de la mejor calidad, y su valor fue resultado concluyente, por los resultados obtenidos. La antigua cepa de la Van riel se haya obtenido el de las aves de los grandes Vicente Marien, a través de Van Wetteren de Amberes, y algunos fueron criados a partir de las aves obtuvo de Fierens de Deurne; más tarde, se añadieron las aves de la cepa Nuyens, y de esta mezcla, que evolucionó de su propia cepa.
¿Qué es lo que las palomas parecen?
Ellos eran de un medio construir, muy sólido; cuando se maneja, uno descubre que son bien musculosos aves, sin grasa o pesadez. En proporción al cuerpo, las alas nunca fueron demasiado largo. Los ojos son brillantes, y parece pintar! Las quillas son perfectos - palomas con quillas débil no se toleran. En una palabra, tenían todas las cualidades requeridas de un ave realmente highclass. Todos los plazos se loft perfecto, y podemos decir que la verdad nunca hemos visto mejor. La ventilación fue perfecto, con proyectos absolutamente no, porque todos los lofts se presentaron con push-up, todos los que enfrenta el Oriente. Durante el día, y en buen tiempo, estos se dejaron abiertas, de modo que las aves siempre han tenido un montón de aire fresco.